Vietnam, semaine 11 : trip to Ba Be

Hello there !

Enfin, je peux vous parler de notre dernière sortie avec un bon gros article ! En plus, étant donné que nous avons retrouvé hier soir les autres membres du groupe de motards pour une session d’échange de photos, il y aura donc tout un tas de clichés d’un peu tout le monde.

Pour remettre dans le contexte, le weekend dernier était un weekend prolongé, le 30 avril et le 1er mai étant fériés au Vietnam. Pour ces quatre jours, l’ami Mark a donc eu la bonne idée de nous proposer une virée à moto dans le Nord du pays, en direction de la ville de Ha Giang tout d’abord, et le parc national de Ba Bê ensuite. J’espère pouvoir publier une carte du trajet dès qu’il l’aura rajoutée sur son blog. Nous avons donc enfourché nos deux roues pour un trajet de près de 700 km sur l’équivalent français de routes départementales, chemins communaux, pistes DFCI, chemins de randonnée, voire de rien du tout, affrontant courageusement montées et descentes, poussière et chaleur, camions, buffles et poules, et ce du lever au coucher du soleil. Epique ? Oui.

Après avoir avalé des kilomètres tout le premier jour (280 km, ce qui parait assez peu mais n’oubliez pas… c’est le Vietnam) à travers des plaines rizicoles bordées de hautes collines où poussent des buissons de thé, nous sommes arrivés en tout début de soirée à Ha Giang où, de nuit, nous n’avons pas pu profiter de la ville qui semblait pourtant sympathique. Le deuxième jour, nous nous sommes affairés à rejoindre le parc national de Ba Bê, en traversant moult vallées où vivent moult ethnies des montagnes, et roulant sur moult chemins caillouteux (180 km au total tout de même) ! Arrivée de nuit à notre auberge chez l’habitant. Le troisième jour, pause dans le parc national, et glandouille sur un bateau du bonheur (comprendre : ombragé et fourni en nourriture et boisson) au gré des recoins sympathiques du lac. Capitaine Thilo à la barre pour le retour. Arrêts baignade à un ilot et aux chutes d’eau où déborde l’ensemble. Le quatrième jour, hit the road en direction de Thai Nguyen et de Hanoi, sous une chaleur écrasante et dans la circulation infernale des dangereuses « highways » du pays. Rentrés au bercail et après une douche bienfaisante, détente pour pas cher au Huong Sen spa, autrement dit douche, bain au thé, hammam, baignoire à remous, une heure de massage et repas pour l’équivalent de moins de 8 €.

Un weekend épique mais fatiguant, qui en met plein les yeux (et les narines pour la poussière, et les épaules pour les vibrations). La prochaine fois, direction les plages du Sud ?

Des photos commentées pour terminer, comme d’hab ! Avouez-le, c’est la meilleure partie.

Prenez soin de vous!

Bisous

Pause repas du midi

Rienafout’, j’y vais à pied !
Des portes à chaque changement de province

Jour 2, devant l’hôtel à Ha Giang

On refroidit le moteur comme on peut
Des pistes, des pistes, des pistes

Bananes
Des papillons par milliers tout au long des vallées montagneuses
Vendeuses des ethnies des montagnes

Gamins promenant leur buffle
Paysannes sur terrain encaissé

Le groupe

Rizières en terrasse

Jour 3 : lac de Ba Bê

On m’a vendu ce truc sur la berge, une sorte de riz gluant fourré
J’ai oublié le nom mais c’était franchement chelou. Au moins je mourrai pas bête.
Ca par contre c’est fun et y’a pas de risque. C’est du riz gluant cuit dans un bambou.

Capt’n Thilo

 

Thilo à l’eau

Rivière souterraine, très limoneuse, à l’eau étonnamment tiède
Au fond, on entend des cris de chauve souris. C’est l’heure pour un bain exfoliant au bat-guano !
La falaise à l’origine de la grotte en question
La route qui y mène

Une bébête probablement pas commode
Jour 4 : la bia hoi (bière à la pression) de fin de voyage

Vietnam, semaine 11 : en attendant les photos…

Hey there ! Juste une petite vidéo pour vous faire patienter, montée à l’arrache sur YouTube, en attendant de récupérer dès demain toutes les photos du trip en moto dans le Nord du pays. A demain, donc ! 🙂

Vietnam, semaine 10 : Chua Huong

Hello there !

Ce dimanche, une nouvelle balade de groupe en deux roues à la découverte du Vietnam profond ! Cette fois-ci, nous avons loué non pas une moto mais un de ces espèces d’hybrides moto/scooter semi-automatiques de 125 cc sur lequel chaque hanoien passe sa vie. En bref, même si c’est pas bien folichon et ça se traine en reprise, ça à l’avantage d’être légèrement moins cher à l’usage, et surtout de pouvoir passer partout sans trop broncher (ce qui n’est pas rien sur les routes d’ici !).

Nous nous sommes rendus du côté de Chua Huong, la pagode des parfums (ne me demandez pas pourquoi ça s’appelle comme ça, j’en sais rien), qui est un ensemble de temples bouddhistes inclus dans un réseau de cours d’eau et de vallées karstiques encaissées, à un peu moins de 90 km au Sud de la capitale. Sur place, nous avons suivi un circuit en barque alternatif, ce qui nous a permis de profiter en toute quiétude des lieux, isolés des groupes de touristes et d’autochtones qui se rendent en masse dans ce complexe de temples.

Après quelques dizaines de minutes de navigation, nous avons profité de la fraîcheur de la pagode principale avant d’aller randonner un peu vers la vallée avoisinante, abritant des lieux de culte installés dans certaines grottes du massif.

Pour finir, quelques photos pour que vous vous fassiez une petite idée des lieux (et de la température). Le weekend prochain, trip de quatre jours en moto dans les montagnes du Nord, près de la frontière chinoise. En bref, de l’aventure à venir !

Je vous laisse, je vais être à la bourre au labo.

Bisous !

Pause de 10h: grillades de canard en guise de petit déj

Piou piou piou
Coin coin coin
Dédicace aux copains de Satillieu : alcool de foetus de chèvre. Pas testé, pas tenté !

Alex, Yen et Gijs profitent du ventilo

Une bébête viet

Une chenille viet
Des cochonnets/marcassins viet
Une paysanne qui veut nous vendre sa production dans un sac non homologué

Franchissement du col
Les vaches d’ici
Pour les curieux : voila comment poussent les ananas !

Des élevages de canards tout au long du cours d’eau
Une barque sur un motorbike
Hûe qui prend la pose

Vietnam, semaine 6 : Mai Chau à moto

Hello !

Désolé pour le retard sur l’article hebdo, la semaine a été chargée en boulot !

Après avoir rencontré par le biais d’un site internet communautaire local (The New Hanoian, pour les curieux) un groupe intéressé par des virées en deux roues au travers du Vietnam rural, je suis retourné prendre une grosse cylindrée (160 cc, tout est relatif) chez notre loueur. Nous avons pris la route samedi au petit matin, pour nous rendre à travers chemins boueux et bitumes poussiéreux jusqu’au village de Mai Chau, dans les montagnes du Nord-Ouest, à quelques 150 km de la capitale.

Au fur et à mesure du trajet, les rizières de plaine font rapidement place à des aiguilles de karst, qui délimitent des vallées aux pentes plus ou moins régulières, accueillant vertes rizières en large terrasses et parcelles de canne à sucre. Tout le long de la route, des paysans vendent ces dernières par bottes entières, une variété à l’écorce sombre, probablement l’ingrédient secret d’un mia da réussi. Plus nous roulons, et plus les massifs se veulent hors normes, tant en dénivellation qu’en taille. Nous doublons les camions dans l’ascension pour le col, en gardant l’oeil ouvert sur les habitations traditionnelles des ethnies Tay, les buffles qui pâturent en bord de route, et surtout les bus, qui ont une fâcheuse tendance à descendre à toute allure en doublant tout engin possédant au moins deux roues.

Après un passage de sommet plutôt frais, nous descendons sur la vallée de Mai Chau. Arrivés au village, nous nous installons à notre nha nghi (pension) autour d’une Bia Ha Noi (bière de Hanoï) bien fraîche, avant de repartir pour une virée tranquille dans les rizières. De retour, nous en profitons pour flâner dans les ruelles animées, la vallée étant relativement touristique. Entre locaux, routards, touristes, nourriture de rue et négociations sur les étoffes locales, ça bouge tranquillement. Ici au moins, l’air est moins lourd (partout, cette odeur de fleur d’oranger), et le bruit moins présent. Revenus à la pension, nous partageons un frugal repas avant de profiter d’un spectacle de danses et de chants traditionnels. Enfin, les kilomètres et l’état des routes aidant, il est l’heure d’une bonne nuit de sommeil en dortoir, sur des futons et sous des moustiquaires qui assurent respectivement un bon maintien et une bonne intimité.

Le lendemain, nous reprenons la route en fin de matinée. Nous essayons de trouver une route à travers d’un parc national, mais faute de, nous rejoignons la route Ho Chi Minh en coupant par des vallées dont nous nous rendons compte après coup que ce sont des zones interdites aux étrangers, lesquelles abriteraient selon les dires de villageois des secrets militaires vietnamiens… brrr ! Arrivés sur Hanoi, affronter la circulation de la fin de journée n’est pas facile, mais tout le monde parvient à se frayer un passage vers son chez soi.

Fin d’un weekend de 300 km au Vietnam ! Bientôt une vidéo (si le PC ne brûle pas d’une surchauffe avant).

Et ci-dessous, illustrations et annotations… Merci à Mark et Duy pour certaines photos !

A très vite ! Prenez soin de vous !

 

Le groupe

Maisons Tay
Ascension vers le col
Mai Chau
Le groupe

Du riz, du riz, du riz

Tout est question de ferti…

Notre nha nghi
L’intérieur du nha nghi
Le village touristique
Quelques tissus
La bouffe !

Rizières au petit matin
Métier à tisser
Métier à tisser

Loin de Mai Chau, une retenue collinaire qui fait gué en même temps

Bon, grosso modo, un des paysages les plus incroyables que j’aie jamais vu
On dirait pas, mais c’est de la plaine alluviale et POUF, y’a des pics karstiques et de la montagne de 1000 mètres
En fait, le plus simple ce serait que vous alliez voir par vous même
Sieste à la vietnamienne pendant que Mark fait remplacer sa chaîne

Ici c’était la zone interdite en fait, les photos sont illégales…
Peut être que ce rocher dissimule un silo à missile ?
Pause pho après la zone interdite (avec des paysages dingues, encore une fois)
Un pont sous un pont, avec un péage improvisé au bout

Vietnam, semaine 5 : une balade vers Ba Vi

Hello there !

Un article posté vite fait pour illustrer en deux temps trois mouvements (le stage ayant commencé, j’ai un peu moins de temps) notre balade à moto de ce weekend ! Etaient présents : de la pluie, de la poussière, des paysages sympas bien que pas arrivés au parc national de Ba Vi (notre destination), et de la chance, puisque nous avons cassé à 100 m d’un « sua chua xe máy », ou réparateur moto. Maintenant rodés, nous partons ce weekend pour deux jours sur les routes de l’Ouest de Hanoï, direction Mai Chau, avec quatre à cinq autres motos. De la vidéo très prochainement !

Bises à tous 🙂